Hemmschwellen und Ermöglichungsschwellen. Zur Operation der Verschiebung in Zwangsneurose und Perversion

Die Schwelle dient der Literatur wie der Philosophie nicht selten als Me­tapher. Allerdings ist dabei eine bestimmte Vorstellung von der Schwelle vorherrschend . nämlich die einer Zäsur in Raum und Zeit. In diesem Sinn kann von .Schwellenzauber. und .Schwellenerfahrungen. gespro­chen werden, lassen bestimmte Situationen sich als .Passagen., als Über­gänge von einem Zustand in einen anderen deuten oder erfahren (siehe dazu VanGennep 1909, Menninghaus 1986).
Dabei geht der Gebrauch der Metapher oft noch über den bildlichen Sinn hinaus . etwa, wenn im Zusammenhang der Kunst- und Kultur­vermittlung davon die Rede ist, daß ein an ein Museum angegliedertes Café die ganze Institution zu einer niedrigschwelligen mache. Hier schwillt die Schwelle gleichsam zu etwas an, was sie gar nicht ist, näm­lich zu etwas, das durch seine Höhe dem Überqueren Widerstand entge­gensetzt sie wird also zur Barriere, geradezu zu einer Hürde. Immerhin hat dieses Anwachsen der Schwelle zu einem nicht mehr bloß symboli­schen, Schwellenangst erzeugenden, sondern auch physischen, Anstren­gung und Sprungkraft erfordernden Hindernis auch wieder Grenzen. Eine Barrikade ist die Schwelle in diesem Sinn nie, es erschiene also lächer­lich, etwa von der Freiheit auf den Schwellen zu sprechen.